あなたの標準語
辞書のダウンロード
あなたの標準語
当面は私たち兄弟で開発・改良していく長崎弁辞書を公開することになりそうですが....
どなたかご自分の地方用の辞書を作ってみませんか？
もちろん方言でなくてもよく，標準語の文書を流し込んだらコギャル語になってでてくるとか，説教好きのじいさん口調になって出てくるとか，....とにかく何でもいいのです．もし作っていただいたら，ご自分のページで公開していただくか，ページをお持ちでないならこのページで公開させていただこうと思います．
言葉遊びの輪を広げましょう！
更新日：1999.11.28
自己解凍型で圧縮してありますので，適当なフォルダを作成し，そこにファイルを一旦保存して下さい．保存したファイルをダブルクリックすると解凍先のフォルダを尋ねてきますので，指定してOKを押すとそこへ解凍してくれます． 標準語の文書をこの辞書を使って変換すると，長崎の野郎（男）がしゃべるような口調になって変換されます．